diff --git a/packages/script/src/runtime/composables/useScript.ts b/packages/script/src/runtime/composables/useScript.ts
index 49125468..b276095e 100644
--- a/packages/script/src/runtime/composables/useScript.ts
+++ b/packages/script/src/runtime/composables/useScript.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import { markRaw, ref } from 'vue'
 import { resolveTrigger } from '#build/nuxt-scripts-trigger-resolver'
 import { debugEnabled } from '../debug'
 import { logger } from '../logger'
+import { bindScriptApiResolver } from '../script-api'
 
 type NuxtScriptsApp = ReturnType<typeof useNuxtApp> & {
   $scripts: Record<string, UseScriptContext<any> | undefined>
@@ -167,6 +168,9 @@ export function useScript<T extends Record<symbol | string, any> = Record<symbol
   if (!import.meta.client && options.use) {
     options.use = (() => undefined) as typeof options.use
   }
+  else if (options.use) {
+    options.use = bindScriptApiResolver(options.use) as typeof options.use
+  }
 
   // Partytown quick-path: use useHead for SSR rendering
   // Partytown needs scripts in initial HTML with type="text/partytown"
diff --git a/packages/script/src/runtime/script-api.ts b/packages/script/src/runtime/script-api.ts
new file mode 100644
index 00000000..b568be68
--- /dev/null
+++ b/packages/script/src/runtime/script-api.ts
@@ -0,0 +1,67 @@
+type ScriptApi = Record<PropertyKey, any>
+
+function bindMethod(owner: ScriptApi, method: (...args: any[]) => any): (...args: any[]) => any {
+  const wrapped: (...args: any[]) => any = new Proxy(method, {
+    apply(target, _receiver, args) {
+      return Reflect.apply(target, owner, args)
+    },
+    construct(target, args, newTarget): object {
+      return Reflect.construct(target, args, newTarget === wrapped ? target : newTarget)
+    },
+    get(target, property) {
+      return Reflect.get(target, property, target)
+    },
+    set(target, property, value) {
+      return Reflect.set(target, property, value, target)
+    },
+  })
+  return wrapped
+}
+
+/**
+ * Keep vendor methods attached to the object returned by `use()`.
+ *
+ * Unhead's loaded script proxy forwards methods with the forwarding proxy as
+ * `this`. Vendor methods can then reach recursively proxied platform objects,
+ * which fail native brand checks such as Firefox's Element checks. Returning
+ * stable method wrappers preserves the vendor API as the receiver while
+ * retaining queued proxy calls and constructable function properties.
+ */
+export function bindScriptApiMethods<T>(api: T): T {
+  if ((typeof api !== 'object' && typeof api !== 'function') || api === null)
+    return api
+
+  const target = api as ScriptApi
+  const methods = new Map<PropertyKey, { method: (...args: any[]) => any, wrapped: (...args: any[]) => any }>()
+
+  return new Proxy(target, {
+    get(innerTarget, property) {
+      const value = Reflect.get(innerTarget, property, innerTarget)
+      if (typeof value !== 'function')
+        return value
+
+      const cached = methods.get(property)
+      if (cached && cached.method === value)
+        return cached.wrapped
+
+      const wrapped = bindMethod(innerTarget, value)
+      methods.set(property, { method: value, wrapped })
+      return wrapped
+    },
+    set(innerTarget, property, value) {
+      methods.delete(property)
+      return Reflect.set(innerTarget, property, value, innerTarget)
+    },
+  }) as T
+}
+
+export function bindScriptApiResolver<T>(resolve: () => T | Promise<T>): () => T | Promise<T> {
+  return () => {
+    const result = resolve()
+    const isPromise = result instanceof Promise
+      || Object.prototype.toString.call(result) === '[object Promise]'
+    return isPromise
+      ? (result as Promise<T>).then(bindScriptApiMethods)
+      : bindScriptApiMethods(result)
+  }
+}
diff --git a/test/nuxt-runtime/proxy-receiver.nuxt.test.ts b/test/nuxt-runtime/proxy-receiver.nuxt.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..6e57300c
--- /dev/null
+++ b/test/nuxt-runtime/proxy-receiver.nuxt.test.ts
@@ -0,0 +1,26 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { useScript } from '../../packages/script/src/runtime/composables/useScript'
+
+describe('script API proxy receivers', () => {
+  it('preserves vendor private state when a proxy method is called', () => {
+    const brandedApis = new WeakSet<object>()
+    const api = {
+      readCanvasWidth() {
+        if (!brandedApis.has(this))
+          throw new TypeError('Illegal invocation')
+        return 120
+      },
+    }
+    brandedApis.add(api)
+    const script = useScript({
+      key: 'strict-vendor-api',
+      innerHTML: '',
+    }, {
+      trigger: 'manual',
+      use: () => api,
+    })
+
+    expect(script.proxy.readCanvasWidth()).toBe(120)
+    script.remove()
+  })
+})
diff --git a/test/unit/script-api.test.ts b/test/unit/script-api.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..146190bc
--- /dev/null
+++ b/test/unit/script-api.test.ts
@@ -0,0 +1,67 @@
+import { runInNewContext } from 'node:vm'
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { bindScriptApiMethods, bindScriptApiResolver } from '../../packages/script/src/runtime/script-api'
+
+function createForwardingProxy<T extends object>(target: T): T {
+  const handler: ProxyHandler<object> = {
+    get(innerTarget, property, receiver) {
+      const value = Reflect.get(innerTarget, property, receiver)
+      return typeof value === 'object' && value !== null
+        ? new Proxy(value, handler)
+        : value
+    },
+  }
+  return new Proxy(target, handler) as T
+}
+
+describe('bindScriptApiMethods', () => {
+  it('preserves the vendor instance as a method receiver through a forwarding proxy', () => {
+    const brandedCanvas = new WeakSet<object>()
+    const canvas = {
+      getBoundingClientRect() {
+        if (!brandedCanvas.has(this))
+          throw new TypeError('Illegal invocation')
+        return { width: 120 }
+      },
+    }
+    brandedCanvas.add(canvas)
+    const api = {
+      canvas,
+      addConfetti() {
+        return this.canvas.getBoundingClientRect().width
+      },
+    }
+    const proxy = createForwardingProxy(bindScriptApiMethods(api))
+
+    expect(proxy.addConfetti()).toBe(120)
+  })
+
+  it('keeps bound method identity stable', () => {
+    const api = {
+      call() {
+        return this
+      },
+    }
+    const bound = bindScriptApiMethods(api)
+
+    expect(bound.call).toBe(bound.call)
+    expect(bound.call()).toBe(api)
+  })
+
+  it('binds APIs resolved by promises from another realm', async () => {
+    const brandedApis = new WeakSet<object>()
+    const api = {
+      call() {
+        if (!brandedApis.has(this))
+          throw new TypeError('Illegal invocation')
+        return 120
+      },
+    }
+    brandedApis.add(api)
+    const promise = runInNewContext('Promise.resolve(api)', { api }) as Promise<typeof api>
+    const resolved = await bindScriptApiResolver(() => promise)()
+    const proxy = createForwardingProxy(resolved)
+
+    expect(proxy.call()).toBe(120)
+  })
+})