diff --git a/language/oop5/properties.xml b/language/oop5/properties.xml
index 9926c7107..d68a8e00e 100644
--- a/language/oop5/properties.xml
+++ b/language/oop5/properties.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 4e77868e15fea65175b87a38d6d31b61d63f7f8e Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 822b0828562580aac0327eb2d84e8e6e06e51a98 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <sect1 xml:id="language.oop5.properties" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <title>Propiedades</title>
 
@@ -16,7 +16,7 @@
   a partir de PHP 7.4, de una declaración de tipo,
   seguida de una declaración clásica de variable.
   Esta declaración puede incluir una inicialización, pero esta debe
-  ser un valor <link linkend="language.constants">constante</link>
+  ser un valor <link linkend="language.constants">constante</link>.
  </para>
  <note>
   <simpara>
@@ -420,16 +420,24 @@ var_dump($test2->prop); // NULL
    Esta propiedad creada dinámicamente estará <emphasis>únicamente</emphasis>
    disponible en esta instancia de clase.
   </para>
-
+  <simpara>
+   Las propiedades dinámicas son compatibles con
+   <link linkend="stdclass.intro">stdClass</link> y sus subclases. Otras clases
+   pueden habilitar un comportamiento similar con
+   <link linkend="allowdynamicproperties.intro">AllowDynamicProperties</link> o
+   la <link linkend="language.oop5.overloading">sobrecarga de propiedades</link>.
+  </simpara>
   <warning>
    <simpara>
-    Las propiedades dinámicas están obsoletas a partir de PHP 8.2.0.
+    Crear una propiedad dinámica está deprecado a partir de PHP 8.2.0,
+    a menos que la clase esté marcada con el atributo
+    <code>#[\AllowDynamicProperties]</code>.
     Se recomienda declarar la propiedad en su lugar.
     Para manejar nombres de propiedades arbitrarios, la clase debería implementar
     los métodos mágicos <link linkend="object.get">__get()</link> y
     <link linkend="object.set">__set()</link>.
-    Como último recurso, la clase puede ser marcada con el atributo
-    <code>#[\AllowDynamicProperties]</code>.
+    Marcar la clase con el atributo sigue siendo una opción, pero
+    generalmente se considera un último recurso.
    </simpara>
   </warning>
  </sect2>
diff --git a/language/predefined/attributes/allowdynamicproperties.xml b/language/predefined/attributes/allowdynamicproperties.xml
index 7aa129c09..e3ab8554f 100644
--- a/language/predefined/attributes/allowdynamicproperties.xml
+++ b/language/predefined/attributes/allowdynamicproperties.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 8dc5bef8981ffd33c8c51f7f33414fcf5c03767a Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 822b0828562580aac0327eb2d84e8e6e06e51a98 Maintainer: PhilDaiguille Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes Maintainer: Marqitos-->
 <reference xml:id="class.allowdynamicproperties" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
  <title>El atributo AllowDynamicProperties</title>
@@ -22,6 +22,15 @@
      explícitamente.
     </simpara>
    </note>
+   <note>
+    <simpara>
+     Este atributo se introdujo en PHP 8.2.0 como la forma explícita de
+     permitir propiedades dinámicas. Crear una propiedad dinámica en una clase
+     que no utiliza este atributo, y que no implementa
+     <link linkend="object.get">__get()</link> ni
+     <link linkend="object.set">__set()</link>, está deprecado.
+    </simpara>
+   </note>
   </section>
 
   <section xml:id="allowdynamicproperties.synopsis">
@@ -42,33 +51,47 @@
 
   <section>
    &reftitle.examples;
-   <simpara>
-    Las propiedades dinámicas están deprecadas a partir de PHP 8.2.0,
-    por lo que usarlas sin marcar la clase con este atributo emitirá
-    un aviso de deprecación.
-   </simpara>
    <example>
-    <title>AllowDynamicProperties con propiedad inexistente</title>
+    <title>AllowDynamicProperties con una propiedad dinámica</title>
+    <simpara>
+     Para habilitar las propiedades dinámicas, añada
+     <literal>#[\AllowDynamicProperties]</literal>.
+    </simpara>
     <programlisting role="php">
 <![CDATA[
 <?php
-class DefaultBehaviour { }
-
 #[\AllowDynamicProperties]
-class ClassAllowsDynamicProperties { }
+class ValidExample { }
 
-$o1 = new DefaultBehaviour();
-$o2 = new ClassAllowsDynamicProperties();
+$obj = new ValidExample();
+$obj->myDynamicProp = 1234;
+?>
+]]>
+    </programlisting>
+   </example>
 
-$o1->nonExistingProp = true;
-$o2->nonExistingProp = true;
+   <example>
+    <title>AllowDynamicProperties con propiedad inexistente</title>
+    <simpara>
+     A partir de PHP 8.2.0, la declaración es obligatoria a menos que la clase
+     utilice este atributo. Crear una propiedad no declarada en una clase de
+     este tipo emite un aviso de deprecación.
+    </simpara>
+
+    <programlisting role="php">
+<![CDATA[
+<?php
+class InvalidExample { }
+
+$obj = new InvalidExample();
+$obj->myUnknownProperty = 1234;
 ?>
 ]]>
     </programlisting>
     &example.outputs.82;
     <screen>
 <![CDATA[
-Deprecated: Creation of dynamic property DefaultBehaviour::$nonExistingProp is deprecated in file on line 10
+Deprecated: Creation of dynamic property InvalidExample::$myUnknownProperty is deprecated in file on line 5
 ]]>
     </screen>
    </example>