bpf::Dynamic: GCC refuses to allow a type that is non comparable

[Yuri6037]

• Check if non copyable types can be stored as well