fix(agent): exclude repo identifier from scenario-summary guard

src/scenarios/scenario-summary.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
 import { sanitizePublicComment } from "../github/commands";
 import type { EligibilityPlan } from "../services/eligibility-plan";
 import type { OpenPrPressureSimulation, OpenPrStrategyOption } from "../services/open-pr-pressure-scenarios";
 import type { ScoreGateBlocker } from "../scoring/preview";
@@ -178,8 +178,12 @@
 }
 
 function assertPublicSummaryClean(summary: PublicScenarioSummary): void {
-  const serialized = JSON.stringify(summary);
-  /* v8 ignore start -- All text fields are sanitized before this guard; defensive check for future fields. */
+  // Scan only rendered free-text fields. repoFullName/generatedAt are structural identifiers (the repo
+  // the summary is about), not sanitized content -- a legitimately named repo (e.g. "owner/hotkey-vault")
+  // must not make this guard throw and fail the whole summary.
+  const { repoFullName: _repoFullName, generatedAt: _generatedAt, ...renderedContent } = summary;
+  const serialized = JSON.stringify(renderedContent);
+  /* v8 ignore start -- Defensive: every rendered field is individually sanitized; this guards a future unsanitized field. */
   if (FORBIDDEN_PUBLIC_LANGUAGE.test(serialized)) {
     throw new Error("Public scenario summary still contains forbidden language.");
   }

test/unit/scenario-summary.test.ts

@@ -1,4 +1,4 @@
 import { describe, expect, it } from "vitest";
 import { sanitizePublicComment } from "../../src/github/commands";
 import { buildScenarioInput, createScenarioSignalEntry } from "../../src/scenarios/input-model";
 import { renderPublicScenarioSummary } from "../../src/scenarios/scenario-summary";
@@ -162,6 +162,16 @@
     expect(summary.advisoryOnly).toBe(true);
   });
 
+  it("renders for a repo whose name contains a forbidden term without throwing", () => {
+    // "hotkey"/"wallet" are Bittensor protocol terms; a legitimately named repo must not fail the guard.
+    const summary = renderPublicScenarioSummary({
+      repoFullName: "octo/hotkey-wallet",
+      generatedAt: "2026-06-12T00:00:00.000Z",
+    });
+    expect(summary.repoFullName).toBe("octo/hotkey-wallet");
+    expect(summary.headline).toMatch(/Advisory scenario summary generated from available repo signals/i);
+  });
+
   it("renders pressure options, eligibility notes, blockers, and data classification", () => {
     const pressureSimulation = simulateOpenPrPressure({
       repoFullName: "octo/demo",