autocorrect doesn't work in some specific apps for some reason

[blind-confused]

I was using Instagram DM's when I noticed my autocorrect isn't working at all (I was typing in English, if that's important). The word suggestion field also stayed empty, which was very weird, since it's usually full of suggestions and corrections. I took logs right after that, which I attach here.

LeanType_log_2026-08-03_04-12-53.txt

same error also happens in Google Keep (a note taking app).
aggressive autocorrect is on.
"more autocorrect" (which enables autocorrect even in text fields where it shouldn't be enabled) is also on.
autocorrect works just fine in DM's from other apps, like Discord. I'm not sure why is it Instagram DM's and Google Keep in specific.

the app version is v4.0.6, offline-lite.
the phone is Google Pixel 9a with GrapheneOS (Android 17).

[blind-confused]

another app where it doesn't work is YouTube (doesn't work in comment section, but works in searchbar)

[LeanBitLab]

Fixed in 25161db. Updated mOverrideShowingSuggestions in SettingsValues.java so that when PREF_MORE_AUTO_CORRECTION is enabled, the dictionary engine runs even if host apps (Instagram, Keep, YouTube) set TYPE_TEXT_FLAG_NO_SUGGESTIONS, while preserving password, email, and URI field protections.