fix(hir): static method calls + static field get/set must resolve scope-local class renames

CHANGELOG.md

@@ -1,3 +1,7 @@
+## v0.5.1235 — renamed colliding classes: static calls + static field get/set resolve `class_renames`
+
+Follow-up to v0.5.1230's capture-snapshot work, fixing its own acceptance test (`same_class_name_across_factories_keeps_snapshots_separate`, red on main — invisible to PR CI per the #5960 blind spot): a body-local `class X` colliding with an outer/prior `class X` registers under a scope-local rename, and bare-ident references + `new X()` already resolve it — but the static-method-call arm (Ident + #private) and the static-field get/set arms looked up the raw name, binding the FIRST same-named registrant. Factory B's `e.who()` dispatched to factory A's static and read A's snapshot. All four arms now resolve the rename before the class lookups; imports keep the raw name. Adds `renamed_class_statics_dispatch_to_renamed_registrant` (statics + construction across two factories); full class/static/capture/5437/w6 e2e sweep green.
+
 ## v0.5.1234 — #806: no-own-ctor walk binds the ancestor ctor with caps-absent semantics
 
 The parent walk for a ctor-free subclass forwarded the `new`-site's `caps_absent_from_args` into the ancestor's `CaptureFill`, deriving the user/cap tail-split from the ANCESTOR's cap params. But a bare-ident site appends the LEAF's captures, and a capturing leaf always synthesizes an own ctor — a leaf reaching the walk appended nothing, so trailing user args were eaten into cap slots (the decl-site snapshot silently rescued the cap itself; only the user args were lost). `new WrappedLogged("alpha")` bound the mixin ctor's `seed` to undefined. The ancestor fill is now unconditionally caps-absent.

CLAUDE.md

@@ -8,7 +8,7 @@ This file provides guidance to Claude Code (claude.ai/code) when working with co
 
 Perry is a native TypeScript compiler written in Rust that compiles TypeScript source code directly to native executables. It uses SWC for TypeScript parsing and LLVM for code generation.
 
-**Current Version:** 0.5.1234
+**Current Version:** 0.5.1235
 
 
 ## TypeScript Parity Status