Better handle Maths formula in !wiki embeds

[Pierre-Demessence]

#108 fixed the large embeds by removing the newlines, but it could be better if the formula was shown without the special characters.