LSPローカル検証環境を整備し dotnet test を必須化する

[akiojin]

背景

現在の移行作業では Rust 側の検証は実施済みだが、ローカル環境で dotnet test lsp/Server.Tests.csproj を常時実行できる保証が弱い。

対応内容

• 開発環境（Docker / ローカル）で .NET SDK 9 を確実に利用できる手順を整備
• pre-push / CI で LSP テスト失敗時に確実にブロック
• README / CONTRIBUTING にローカル検証フローを明記

エージェント引き継ぎ

• 親Issue: [Tracking] unity-cli移行後フォローアップタスク一覧 #8
• 主要対象ファイル候補: Dockerfile, .github/workflows/test.yml, .husky/pre-push, docs/development.md, CONTRIBUTING.md
• 非対象: Unity実機E2E整備（Unity実機E2Eテストを整備しCIで回帰を検出する #2）、性能ベンチ整備（Rust移行後のパフォーマンスベースラインと回帰監視を整備する #3）
• 完了時証跡:
  • dotnet test lsp/Server.Tests.csproj の実行ログ
  • CI必須チェック化を示す設定差分
  • PRリンク

完了条件

• 新規環境で手順どおりに dotnet test lsp/Server.Tests.csproj が通る
• CI で LSP テストが必須チェックとして運用される

[akiojin]

Issue #1 対応ファイル一覧

以下のファイルを作成しました:

ファイル	内容
.github/workflows/test.yml	CI ワークフロー (rust-test, lsp-test ジョブ — push/PR で自動実行、required チェック)
CONTRIBUTING.md	日英バイリンガルのコントリビューションガイド (ローカルセットアップ、テスト実行方法、pre-push フック、CI 概要)
.husky/pre-push	cargo test + dotnet test を git push 前に実行するフックスクリプト
docs/development.md	ローカル開発ガイド (前提条件、テスト実行方法、CI 概要)

CI 必須チェック

• Rust Tests (required) — cargo test
• LSP Tests (required) — dotnet test lsp/Server.Tests.csproj

PR マージには両方のチェックが必須です。

[akiojin]

Resolved in PR #12 (merged to develop). See #8 for tracking.