Skip to content

Add missing Simplified Chinese (zh-CN) translations for dashboard and HITL - #70418

Merged
Lee-W merged 1 commit into
apache:v3-3-testfrom
1fanwang:zh-cn-i18n-dashboard-hitl
Jul 29, 2026
Merged

Add missing Simplified Chinese (zh-CN) translations for dashboard and HITL#70418
Lee-W merged 1 commit into
apache:v3-3-testfrom
1fanwang:zh-cn-i18n-dashboard-hitl

Conversation

@1fanwang

@1fanwang 1fanwang commented Jul 24, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Fill missing zh-CN UI strings for the 3.3.1 RC: dashboard deadlines/alerts widgets and the HITL review drawer. Reuses the established terms (截止期限, 待操作的任务实例, 警报); $t() references and {{placeholders}} preserved.


Was generative AI tooling used to co-author this PR?
  • Yes (please specify the tool below)

GitHub Copilot CLI following the guidelines

This was human verified by myself (native simplified Chinese writer) before posting.

… HITL

Fill the zh-CN gap for the 3.3.1 RC: dashboard deadlines/alerts widgets and the HITL review drawer. Uses the established zh-CN terms (截止期限, 待操作的任务实例); $t() references and {{placeholders}} preserved.

Signed-off-by: 1fanwang <1fannnw@gmail.com>
@boring-cyborg boring-cyborg Bot added area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. translation:zh-CN labels Jul 24, 2026
@1fanwang
1fanwang marked this pull request as ready for review July 24, 2026 21:38
@1fanwang
1fanwang requested a review from potiuk as a code owner July 24, 2026 21:38

@Lee-W Lee-W left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not really in a position to judge the accuracy, but at least nothing looks incorrect to me. Approved. Thanks!

@potiuk potiuk left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Technical approval — translation-only change. JSON is valid, key parity with en is exact in both directions, {{...}} placeholders and $t() references are preserved, and key ordering follows the existing convention. This is not a review of the language quality itself.


This review was drafted by an AI-assisted tool and
confirmed by an Airflow maintainer. The maintainer
approving this PR has read the findings and signed off. If
something feels off, please reply on the PR and a maintainer
will follow up.

More on how Airflow handles maintainer review:
contributing-docs/05_pull_requests.rst.


Drafted-by: Claude Code (Opus 5); reviewed by @potiuk before posting

@Lee-W
Lee-W merged commit ab55320 into apache:v3-3-test Jul 29, 2026
140 of 143 checks passed
@github-actions github-actions Bot added this to the Airflow 3.3.2 milestone Jul 29, 2026
@github-actions

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Hi maintainer, this PR was merged without a milestone set.
We've automatically set the milestone to Airflow 3.3.2 based on: merged to version branch
If this milestone is not correct, please update it to the appropriate milestone.

This comment was generated by Milestone Tag Assistant.

@vatsrahul1001 vatsrahul1001 added the type:doc-only Changelog: Doc Only label Aug 3, 2026
vatsrahul1001 pushed a commit that referenced this pull request Aug 5, 2026
… HITL (#70418)

Signed-off-by: 1fanwang <1fannnw@gmail.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

area:translations area:UI Related to UI/UX. For Frontend Developers. translation:zh-CN type:doc-only Changelog: Doc Only

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants