update tenant retention proposal doc with implemented status#4574

pracucci merged 2 commits into

cortexproject:mastercortexproject/cortex:masterfrom

benjyiw:masterbenjyiw/cortex:masterCopy head branch name to clipboard