[metering-core] RedisUsageStorage.resetBillingCycle이 tenant-wide reset에서 KEYS를 사용함

[kang-heewon]

Problem

RedisUsageStorage.resetBillingCycle이 특정 meterId 없이 tenant 전체 billing cycle을 reset할 때 Redis KEYS를 사용합니다. 사용량 key가 많아진 운영 Redis에서 blocking scan이 발생할 수 있고, Upstash/managed Redis 환경에서는 비용과 지연이 커질 수 있습니다.

Evidence

• packages/metering-core/src/libs/UsageStorage.ts:61-67는 meterId 없는 tenant-wide billing cycle reset을 공개합니다.
• packages/metering-core/src/libs/RedisUsageStorage.ts:373-394는 meterId가 없을 때 usage:${tenantId}:*:${periodKey} 패턴을 만들고 Lua script 안에서 redis.call('KEYS', ARGV[1])를 호출합니다.
• 같은 저장소에는 rate limit Redis KEYS 사용을 별도 이슈로 다루는 precedent가 있어 운영 리스크가 동일합니다.

Desired Outcome

Tenant-wide reset은 Redis blocking KEYS 없이 동작해야 하며, 대량 key 환경에서도 예측 가능한 비용/지연을 가져야 합니다.

Suggested Approach

• tenant/period별 index set을 유지하고 reset 시 index를 순회합니다.
• 또는 cursor 기반 SCAN/batched delete를 지원하는 저장소 구현으로 바꿉니다.
• meterId 없는 reset의 운영 제한과 idempotency를 문서화합니다.

Acceptance Criteria

• resetBillingCycle(tenantId, periodKey) 경로에서 KEYS를 사용하지 않습니다.
• 대량 key reset이 batch/cursor 또는 index 기반으로 동작합니다.
• Redis mock 또는 integration-style 테스트가 tenant-wide reset을 검증합니다.

Validation

• pnpm test --filter=@croco/metering-core
• RedisUsageStorage tenant-wide reset regression test