JIT: make profile data available to inlinees#42277

AndyAyersMS merged 2 commits into

dotnet:masterdotnet/runtime:masterfrom

AndyAyersMS:PgoDataForInliningAndyAyersMS/runtime:PgoDataForInliningCopy head branch name to clipboard