JIT: peel off dominant switch case under PGO#52827

AndyAyersMS merged 4 commits into

dotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

AndyAyersMS:SwitchPeelingAndyAyersMS/runtime:SwitchPeelingCopy head branch name to clipboard