Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #429

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
daniebeler merged 5 commits into from
Sep 4, 2026
Merged

Translations update from Hosted Weblate #429

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
ebc36b4
Translated using Weblate (Hungarian)
feke-te Aug 30, 2026
dccdbe6
Translated using Weblate (French)
TheGitKoala Aug 31, 2026
678ebd3
Translated using Weblate (German)
Sep 3, 2026
f2b8a33
Translated using Weblate (German)
Sep 3, 2026
5ecf287
Translated using Weblate (Italian)
Mannivu Sep 4, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
55 changes: 51 additions & 4 deletions sharedUI/src/commonMain/composeResources/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,8 +24,8 @@
</plurals>
<string name="following">Gefolgt</string>
<plurals name="following">
<item quantity="one">Gefolgt</item>
<item quantity="other">Gefolgt</item>
<item quantity="one">Folgt</item>
<item quantity="other">Folgt</item>
</plurals>
<plurals name="posts">
<item quantity="one">Beitrag</item>
Expand Down Expand Up @@ -294,8 +294,8 @@
<string name="requested">Angefragt</string>
<string name="follow_request">Möchte dir folgen</string>
<string name="new_status">Hat einen neuen Post erstellt</string>
<string name="boosted_status_updated">Boosted post wurde aktualisiert</string>
<string name="notification">Nachricht</string>
<string name="boosted_status_updated">Boosted Post wurde aktualisiert</string>
<string name="notification">Benachrichtigung</string>
<string name="accept_follow_request">Folgeanfrage annehmen</string>
<string name="reject_follow_request">Folgeanfrage ablehnen</string>
<string name="reason">Grund</string>
Expand Down Expand Up @@ -336,4 +336,51 @@
<string name="no_cameras">Keine Kameras</string>
<string name="no_lenses">Keine Objektive</string>
<string name="no_films">Keine Filme</string>
<plurals name="seconds_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Sekunde</item>
<item quantity="other">vor %1$d Sekunden</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Minute</item>
<item quantity="other">vor %1$d Minuten</item>
</plurals>
<plurals name="hours_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Stunde</item>
<item quantity="other">vor %1$d Stunden</item>
</plurals>
<plurals name="days_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Tag</item>
<item quantity="other">vor %1$d Tagen</item>
</plurals>
<plurals name="weeks_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Woche</item>
<item quantity="other">vor %1$d Wochen</item>
</plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Monat</item>
<item quantity="other">vor %1$d Monaten</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="one">vor %1$d Jahr</item>
<item quantity="other">vor %1$d Jahren</item>
</plurals>
<string name="manually_accept_new_followers">Neue Follower manuell bestätigen</string>
<string name="chemistry">Chemie</string>
<string name="fields">Felder</string>
<string name="add_field">Felder hinzufügen</string>
<string name="key">Schlüssel</string>
<string name="value">Wert</string>
<string name="content_settings">Einstellungen für Inhalte</string>
<string name="new_post_settings">Einstellungen für neue Beiträge</string>
<string name="use_dynamic_colors">Dynamische Farben verwenden</string>
<string name="default_timeline_tab">Standard-Tab für die Timeline</string>
<string name="categories">Kategorien</string>
<string name="cameras">Kameras</string>
<string name="lenses">Objektive</string>
<string name="films">Filme</string>
<string name="new_comment">Hat einen neuen Kommentar geschrieben</string>
<string name="include_public_posts_in_search_engines">Öffentliche Beiträge in Suchmaschinen anzeigen</string>
<string name="include_profile_in_search_engines">Profil in Suchmaschinen anzeigen</string>
<string name="scanner">Scanner</string>
<string name="app_customization">Anpassungen der App</string>
</resources>
76 changes: 70 additions & 6 deletions sharedUI/src/commonMain/composeResources/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -282,13 +282,13 @@
<string name="character_count">%1$d / %2$d caractères</string>
<string name="registration">Inscription</string>
<string name="closed">fermé</string>
<string name="manually_accept_new_followers">Accepter manuellement les nouveaux abonnés</string>
<string name="manually_accept_new_followers">Accepter manuellement les nouveaux abonné·e·s</string>
<string name="optional_end_date">Date de fin facultative</string>
<string name="requested">Demandé</string>
<string name="new_comment">Publié un nouveau commentaire</string>
<string name="requested">A demandé</string>
<string name="new_comment">A écrit un nouveau commentaire</string>
<string name="notification">Notification</string>
<string name="accept_follow_request">Accepter la demande de suivi</string>
<string name="reject_follow_request">Refuser la demande de suivi</string>
<string name="reject_follow_request">Rejeter la demande de suivi</string>
<string name="send">Envoyer</string>
<string name="default_visibility">Visibilité par défaut</string>
<string name="model">Modèle</string>
Expand All @@ -304,11 +304,75 @@
<string name="gps_coordinates">Coordonnées GPS</string>
<string name="latitude">Latitude</string>
<string name="longitude">Longitude</string>
<string name="hide_camera_metadata">Masquer les métadonnées de la caméra</string>
<string name="hide_camera_metadata">Cacher les métadonnées de la caméra</string>
<string name="back">Retour</string>
<string name="default_license">Licence par défaut</string>
<string name="fields">Champs</string>
<string name="add_field">Ajouter un champ</string>
<string name="key">Clé</string>
<string name="use_dynamic_colors">Utilisez des couleurs dynamiques</string>
<string name="use_dynamic_colors">Utiliser les couleurs dynamiques</string>
<string name="trending_accounts">Profils populaires</string>
<string name="trending_hashtags">Mots-clés populaires</string>
<string name="trending_posts">Publications populaires</string>
<string name="no_categories">Pas de catégories</string>
<string name="no_cameras">Pas de caméras</string>
<plurals name="seconds_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d seconde</item>
<item quantity="many">il y a %1$d secondes</item>
<item quantity="other">il y a %1$d secondes</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d minute</item>
<item quantity="many">il y a %1$d minutes</item>
<item quantity="other">il y a %1$d minutes</item>
</plurals>
<plurals name="hours_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d heure</item>
<item quantity="many">il y a %1$d heures</item>
<item quantity="other">il y a %1$d heures</item>
</plurals>
<plurals name="days_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d jour</item>
<item quantity="many">il y a %1$d jours</item>
<item quantity="other">il y a %1$d jours</item>
</plurals>
<plurals name="weeks_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d semaine</item>
<item quantity="many">il y a %1$d semaines</item>
<item quantity="other">il y a %1$d semaines</item>
</plurals>
<plurals name="months_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d mois</item>
<item quantity="many">il y a %1$d mois</item>
<item quantity="other">il y a %1$d mois</item>
</plurals>
<plurals name="years_ago">
<item quantity="one">il y a %1$d an</item>
<item quantity="many">il y a %1$d ans</item>
<item quantity="other">il y a %1$d ans</item>
</plurals>
<string name="swipe_between_tabs">Balayez pour changer d'onglet</string>
<string name="discard">Annuler</string>
<string name="are_you_sure">Êtes-vous sûr·e ?</string>
<string name="cancel_post_warning">Voulez-vous annuler cette publication ?</string>
<string name="cancel_profile_edit">Voulez-vous annuler les changements ?</string>
<string name="cancel_post_edit">Voulez-vous annuler les changements ?</string>
<string name="jump_to_top">Remonter en haut</string>
<string name="include_public_posts_in_search_engines">Inclure les publications publiques dans les moteurs de recherche</string>
<string name="include_profile_in_search_engines">Inclure le profil dans les moteurs de recherche</string>
<string name="follow_request">A demandé à vous suivre</string>
<string name="new_status">A créer une nouvelle publication</string>
<string name="boosted_status_updated">Publication republiée a été mise à jour</string>
<string name="reason">Raison</string>
<string name="caption_template">Modèle de description</string>
<string name="mentioned_only">Mentionné·e·s seulement</string>
<string name="next">Suivant</string>
<string name="edit_images">Éditer les images</string>
<string name="compress">Compresser</string>
<string name="compressing">Compressage...</string>
<string name="value">Valeur</string>
<string name="content_settings">Paramètres du contenu</string>
<string name="app_customization">Personnalisation de l'app</string>
<string name="new_post_settings">Paramètres des nouvelles publications</string>
<string name="default_timeline_tab">Onglet de la timeline par défaut</string>
</resources>
9 changes: 9 additions & 0 deletions sharedUI/src/commonMain/composeResources/values-hu/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -379,4 +379,13 @@
<string name="new_post_settings">Új bejegyzés beállításai</string>
<string name="use_dynamic_colors">Dinamikus színek használata</string>
<string name="posts_title">Bejegyzések</string>
<string name="default_timeline_tab">Alapértelmezett idővonal lap</string>
<string name="editors_choice_accounts">Szerkesztők kedvence: Fiókok</string>
<string name="editors_choice_accounts_explained">Művészek csoportja, akiket a kiszolgáló kurátorai kiemeltek.</string>
<string name="editors_choice_posts">Szerkesztők kedvence: Bejegyzések</string>
<string name="editors_choice_posts_explained">Fényképek gyűjteménye, akiket a kiszolgáló kurátorai kiemeltek.</string>
<string name="categories">Kategóriák</string>
<string name="cameras">Fényképezőgépek</string>
<string name="lenses">Objektívek</string>
<string name="films">Filmek</string>
</resources>
15 changes: 12 additions & 3 deletions sharedUI/src/commonMain/composeResources/values-it/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,9 +65,9 @@
<string name="followed_by">Seguito da</string>
<string name="other">altro</string>
<string name="others">altri</string>
<string name="yearly">annualmente</string>
<string name="monthly">mensilmente</string>
<string name="daily">giornalmente</string>
<string name="yearly">Annualmente</string>
<string name="monthly">Mensilmente</string>
<string name="daily">Giornalmente</string>
<string name="i_don_t_have_an_account">Non ho un account</string>
<string name="server_url">URL del server</string>
<string name="are_you_sure_you_want_to_log_out">Sei sicuro di voler uscire?</string>
Expand Down Expand Up @@ -397,4 +397,13 @@
<string name="new_post_settings">Impostazioni nuovo post</string>
<string name="use_dynamic_colors">Usa colori dinamici</string>
<string name="default_timeline_tab">Scheda timeline predefinita</string>
<string name="double_tap_to_like">Doppio tap per mettere Mi piace</string>
<string name="translations_btn_desc">Condividi le tue abilità di traduzione con la community</string>
<string name="translations_btn_title">Aiuta a tradurre</string>
<string name="translations_desc">Vuoi vedere Pixelix nella tua lingua? Ci affidiamo alla nostra fantastica community per rendere l'app applicazione accessibile a chiunque nel mondo.</string>
<string name="editors_choice_accounts">Scelta degli editori: Profili</string>
<string name="editors_choice_accounts_explained">Una collezione di artisti che sono stati selezionati da curatori su questo server.</string>
<string name="editors_choice_posts">Scelta degli editori: Post</string>
<string name="select_images_description">Selezionare una o più immagini per aggiungerle al tuo post</string>
<string name="country">Paese</string>
</resources>