[plan] Add inline Claude/non-Copilot auth setup to Quick Start Step 3

[github-actions]

Context

Created from the Claude Code User Documentation Review in discussion #31206.

Objective

Add inline authentication setup instructions for non-Copilot engines (Claude, Codex, Gemini) in Quick Start Step 3, alongside the existing COPILOT_GITHUB_TOKEN block.

Current State

docs/src/content/docs/setup/quick-start.mdx Step 3 only shows an inline [!NOTE] block for COPILOT_GITHUB_TOKEN setup. Users who choose Claude, Codex, or Gemini via add-wizard must click out to reference/auth.mdx with no inline guidance.

Approach

1. Open docs/src/content/docs/setup/quick-start.mdx around lines 67-79
2. Replace the single Copilot [!NOTE] block with a tabbed or expandable section covering all engines:
   • Copilot: COPILOT_GITHUB_TOKEN PAT creation (keep existing content)
   • Claude: link to (console.anthropic.com/redacted), show gh aw secrets set ANTHROPIC_API_KEY`
   • Codex: link to OpenAI API keys page, show gh aw secrets set OPENAI_API_KEY
   • Gemini: link to Google AI Studio, show gh aw secrets set GEMINI_API_KEY
3. Add a one-line engines callout near the top of the page: "Engines supported: Copilot, Claude, Codex, Gemini"

Files to Modify

• docs/src/content/docs/setup/quick-start.mdx

Acceptance Criteria

• A Claude user following Quick Start Step 3 sees ANTHROPIC_API_KEY setup inline
• Each engine section shows the correct gh aw secrets set (KEY_NAME) command
• Links to engine API key consoles are correct and up to date
• The page renders correctly (Starlight/Astro MDX syntax valid)
• Existing Copilot setup instructions remain unchanged

Generated by Plan Command for issue #discussion #31206 · ● 4.4M · ◷

• expires on May 11, 2026, 1:00 PM UTC

[github-actions]

This issue was automatically closed because it expired on 2026-05-11T13:00:10.760Z.

Closed by Workflow