rauc: ansi control characters in log messages

[troglobit]

Excerpt from syslog:

Nov  7 06:10:43 test-05-25-f8 rauc[5380]: rauc-^[[1;32mMessage^[[0m: ^[[34m06:10:43.196^[[0m: Using central status file /mnt/aux/rauc.status