feat(context): Improve bindings with options, resolution tracking, and error propagation

[raymondfeng]

Description

The PR adds the following features:

1. Allow options to be provided for a binding

   • Add options property and withOptions method for a binding
   • Add @injection.options to receive injection of options
   • Fix routing table to use dependency injection

2. Introduce ResolutionSession to track dependency resolution chain

   • Pass binding to dependency resolution
   • Track a stack of bindings to provide resolution path and detect circular dependencies

3. Improve the error handling to propagate errors gracefully through the promise/async/await chain

   • Introduce RejectionError
   • Add utilities to handle RejectionError for values or promises injection

Related issues

• connect to feat(context): withDependencies binding #631
• connect to Extensions Architecture #543
• connect to Circular dependencies in bindings #535

Checklist

• New tests added or existing tests modified to cover all changes
• Code conforms with the style
  guide