Add Indonesian high-value IEC 61850 pages

landing/partials/download-cta-id.html

@@ -0,0 +1 @@
+<section class="section section-tight"><div class="container callout"><div class="callout-grid"><div><span class="kicker">Mulai dengan ARSAS</span><h2>Unduh ARSAS {{ARSAS_VERSION}} untuk Windows.</h2><p>Gunakan installer untuk workstation normal, pilih portable ZIP untuk laptop pengujian terkontrol, dan verifikasi paket menggunakan checksum SHA-256 yang dipublikasikan.</p></div><div class="section-actions"><a class="btn btn-primary" href="{{INSTALLER_URL}}" download>Unduh installer</a><a class="btn" href="unduh.html">Semua opsi unduhan</a></div></div></div></section>

landing/site.json

@@ -29,10 +29,14 @@
     {"path": "unduh.html", "template": "unduh.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "download.html", "id": "unduh.html", "x-default": "download.html"}, "changefreq": "weekly", "priority": "0.95", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "features.html", "template": "features.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.94", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "solutions.html", "template": "solutions.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.96", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "fat-testing.html", "template": "fat-testing.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.94", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "sat-testing.html", "template": "sat-testing.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "commissioning.html", "template": "commissioning.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.94", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "multi-vendor-integration.html", "template": "multi-vendor-integration.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "fat-testing.html", "template": "fat-testing.html", "language": "en", "alternates": {"en": "fat-testing.html", "id": "pengujian-fat-iec61850.html", "x-default": "fat-testing.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.94", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "pengujian-fat-iec61850.html", "template": "pengujian-fat-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "fat-testing.html", "id": "pengujian-fat-iec61850.html", "x-default": "fat-testing.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.92", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "sat-testing.html", "template": "sat-testing.html", "language": "en", "alternates": {"en": "sat-testing.html", "id": "pengujian-sat-iec61850.html", "x-default": "sat-testing.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "pengujian-sat-iec61850.html", "template": "pengujian-sat-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "sat-testing.html", "id": "pengujian-sat-iec61850.html", "x-default": "sat-testing.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "commissioning.html", "template": "commissioning.html", "language": "en", "alternates": {"en": "commissioning.html", "id": "commissioning-iec61850.html", "x-default": "commissioning.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.94", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "commissioning-iec61850.html", "template": "commissioning-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "commissioning.html", "id": "commissioning-iec61850.html", "x-default": "commissioning.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.92", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "multi-vendor-integration.html", "template": "multi-vendor-integration.html", "language": "en", "alternates": {"en": "multi-vendor-integration.html", "id": "integrasi-multi-vendor-iec61850.html", "x-default": "multi-vendor-integration.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "integrasi-multi-vendor-iec61850.html", "template": "integrasi-multi-vendor-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "multi-vendor-integration.html", "id": "integrasi-multi-vendor-iec61850.html", "x-default": "multi-vendor-integration.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "guides.html", "template": "guides.html", "language": "en", "contentType": "guide-hub", "alternates": {"en": "guides.html", "id": "panduan.html", "x-default": "guides.html"}, "changefreq": "weekly", "priority": "0.95", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "panduan.html", "template": "panduan.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "guides.html", "id": "panduan.html", "x-default": "guides.html"}, "changefreq": "weekly", "priority": "0.92", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "reporting-silent.html", "template": "reporting-silent.html", "contentType": "guide", "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
@@ -46,11 +50,16 @@
     {"path": "live-model-vs-scl.html", "template": "live-model-vs-scl.html", "contentType": "guide", "changefreq": "monthly", "priority": "0.89", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "direct-vs-sbo.html", "template": "direct-vs-sbo.html", "contentType": "guide", "changefreq": "monthly", "priority": "0.87", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "commandtermination-addcause.html", "template": "commandtermination-addcause.html", "contentType": "guide", "changefreq": "monthly", "priority": "0.87", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "mms-client.html", "template": "mms-client.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "smart-reporting.html", "template": "smart-reporting.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.95", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "goose-analyzer.html", "template": "goose-analyzer.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.92", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "file-transfer.html", "template": "file-transfer.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.90", "lastmod": "2026-07-20"},
-    {"path": "scl-workspace.html", "template": "scl-workspace.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "mms-client.html", "template": "mms-client.html", "language": "en", "alternates": {"en": "mms-client.html", "id": "mms-client-iec61850.html", "x-default": "mms-client.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "mms-client-iec61850.html", "template": "mms-client-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "mms-client.html", "id": "mms-client-iec61850.html", "x-default": "mms-client.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "smart-reporting.html", "template": "smart-reporting.html", "language": "en", "alternates": {"en": "smart-reporting.html", "id": "smart-reporting-iec61850.html", "x-default": "smart-reporting.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.95", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "smart-reporting-iec61850.html", "template": "smart-reporting-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "smart-reporting.html", "id": "smart-reporting-iec61850.html", "x-default": "smart-reporting.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.93", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "goose-analyzer.html", "template": "goose-analyzer.html", "language": "en", "alternates": {"en": "goose-analyzer.html", "id": "analyzer-goose-iec61850.html", "x-default": "goose-analyzer.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.92", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "analyzer-goose-iec61850.html", "template": "analyzer-goose-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "goose-analyzer.html", "id": "analyzer-goose-iec61850.html", "x-default": "goose-analyzer.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.90", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "file-transfer.html", "template": "file-transfer.html", "language": "en", "alternates": {"en": "file-transfer.html", "id": "transfer-file-comtrade-iec61850.html", "x-default": "file-transfer.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.90", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "transfer-file-comtrade-iec61850.html", "template": "transfer-file-comtrade-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "file-transfer.html", "id": "transfer-file-comtrade-iec61850.html", "x-default": "file-transfer.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.88", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "scl-workspace.html", "template": "scl-workspace.html", "language": "en", "alternates": {"en": "scl-workspace.html", "id": "workspace-scl-iec61850.html", "x-default": "scl-workspace.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.91", "lastmod": "2026-07-20"},
+    {"path": "workspace-scl-iec61850.html", "template": "workspace-scl-iec61850.html", "language": "id", "contentType": "localized", "alternates": {"en": "scl-workspace.html", "id": "workspace-scl-iec61850.html", "x-default": "scl-workspace.html"}, "changefreq": "monthly", "priority": "0.89", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "control.html", "template": "control.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.90", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "multi-ied-monitoring.html", "template": "multi-ied-monitoring.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.89", "lastmod": "2026-07-20"},
     {"path": "architecture.html", "template": "architecture.html", "changefreq": "monthly", "priority": "0.82", "lastmod": "2026-07-20"},

landing/templates/analyzer-goose-iec61850.html

@@ -0,0 +1,26 @@
+<!doctype html>
+<html lang="id">
+<head>
+  <meta charset="utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
+  <title>Analyzer GOOSE IEC 61850 untuk Windows | ARSAS</title>
+  <meta name="description" content="Analisis stream GOOSE IEC 61850 dengan ARSAS menggunakan APPID, VLAN, destination MAC, goCBRef, stNum, sqNum, TAL, retransmission, payload dan evidence binding SCL." />
+  <meta name="author" content="{{AUTHOR_NAME}}" /><meta name="robots" content="index,follow,max-image-preview:large,max-snippet:-1" /><meta name="theme-color" content="#07111f" /><meta name="color-scheme" content="dark" />
+  <link rel="canonical" href="{{CANONICAL_ROOT}}analyzer-goose-iec61850.html" /><link rel="manifest" href="site.webmanifest" /><link rel="icon" href="assets/app-icon.png" type="image/png" sizes="256x256" /><link rel="apple-touch-icon" href="assets/app-icon.png" /><link rel="stylesheet" href="styles.css" /><link rel="stylesheet" href="screenshots.css" /><link rel="stylesheet" href="audit.css" />
+  <meta property="og:type" content="website" /><meta property="og:site_name" content="ARSAS" /><meta property="og:title" content="Analyzer GOOSE IEC 61850 | ARSAS" /><meta property="og:description" content="Periksa identity stream, sequence, retransmission, TAL, payload order dan model binding GOOSE dari workspace engineering Windows yang read-only." /><meta property="og:url" content="{{CANONICAL_ROOT}}analyzer-goose-iec61850.html" /><meta property="og:image" content="{{CANONICAL_ROOT}}assets/social-card.png" /><meta property="og:image:width" content="1200" /><meta property="og:image:height" content="630" /><meta property="og:image:alt" content="Analyzer GOOSE IEC 61850 ARSAS" />
+  <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /><meta name="twitter:title" content="Analyzer GOOSE IEC 61850 | ARSAS" /><meta name="twitter:description" content="Supervisi stream GOOSE secara read-only untuk commissioning, integrasi dan troubleshooting." /><meta name="twitter:image" content="{{CANONICAL_ROOT}}assets/social-card.png" />
+  <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","url":"{{CANONICAL_ROOT}}analyzer-goose-iec61850.html","name":"Analyzer GOOSE IEC 61850","inLanguage":"id","isTranslationOf":{"@id":"{{CANONICAL_ROOT}}goose-analyzer.html#webpage"},"about":{"@id":"{{CANONICAL_ROOT}}#software"},"author":{"@id":"{{CANONICAL_ROOT}}about.html#ari-sulistiono"}},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Beranda","item":"{{CANONICAL_ROOT}}id.html"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Analyzer GOOSE","item":"{{CANONICAL_ROOT}}analyzer-goose-iec61850.html"}]}]}</script>
+</head>
+<body data-page="capabilities">
+  {{> header}}
+  <main id="main">
+    <section class="page-hero"><div class="container"><div class="breadcrumbs"><a href="id.html">Beranda</a> / Analyzer GOOSE</div><span class="eyebrow">Inspeksi GOOSE read-only · supervisi stream · model binding</span><h1>Ubah traffic GOOSE IEC 61850 menjadi <span class="gradient-text">engineering evidence yang dapat ditelusuri.</span></h1><p>ARSAS menangkap GOOSE melalui network interface yang disetujui dan menampilkan identity stream, sequence behavior, retransmission, Time Allowed to Live, flag, payload order serta konteks model yang tersedia tanpa mengirim frame GOOSE.</p><div class="hero-actions"><a class="btn btn-primary" href="unduh.html">Unduh ARSAS</a><a class="btn" href="#evidence">Lihat evidence GOOSE</a><a class="btn btn-quiet" href="goose-analyzer.html" hreflang="en" lang="en">English</a></div></div></section>
+    <section class="section section-tight"><div class="container metric-grid"><div class="metric"><strong>Identity stream</strong><span>APPID, VLAN, destination MAC, goCBRef dan DataSet reference</span></div><div class="metric"><strong>Sequence</strong><span>stNum, sqNum, ritme retransmission dan evidence perubahan state</span></div><div class="metric"><strong>Supervisi</strong><span>TAL, Test, ndsCom dan kesehatan stream yang terlihat</span></div><div class="metric"><strong>Payload</strong><span>Ordered allData dengan konteks binding SCL atau live model</span></div></div></section>
+    <section class="section"><div class="container workflow"><div class="section-head"><span class="kicker">Workflow diagnostik</span><h2>Tentukan apakah masalah berada pada traffic, sequence, konfigurasi atau interpretasi.</h2><p>Daftar packet saja tidak cukup. ARSAS menyatukan evidence level stream agar engineer dapat membedakan traffic yang tidak ada, sequence stale, identity network salah, payload mismatch atau engineering context yang belum lengkap.</p></div><div class="step-list"><article class="step"><span class="step-number">01</span><div><h3>Pilih adapter yang disetujui</h3><p>Gunakan interface yang terhubung ke segment station bus atau process bus yang dituju. Capture raw Ethernet membutuhkan Npcap.</p></div></article><article class="step"><span class="step-number">02</span><div><h3>Identifikasi setiap publisher stream</h3><p>Kelompokkan frame berdasarkan APPID, destination MAC, VLAN, goCBRef dan DataSet evidence.</p></div></article><article class="step"><span class="step-number">03</span><div><h3>Periksa state dan sequence</h3><p>Amati perubahan stNum, progression sqNum, retransmission dan TAL sebelum menilai publisher sehat.</p></div></article><article class="step"><span class="step-number">04</span><div><h3>Hubungkan payload dengan makna engineering</h3><p>Bandingkan ordered allData dengan SCL atau live model, dan pertahankan uncertainty bila mapping belum lengkap.</p></div></article></div></div></section>
+    <section class="section" id="evidence"><div class="container"><div class="section-head center"><span class="kicker">Screenshot aplikasi nyata</span><h2>Periksa detail stream tanpa kehilangan konteks IED yang lebih luas.</h2><p>Workspace GOOSE berada di lingkungan proyek yang sama dengan MMS, SCL, reporting dan diagnostik.</p></div><figure class="screenshot-card wide"><a class="screenshot-link" href="assets/screenshots/arsas-goose.webp" target="_blank" rel="noopener"><img src="assets/screenshots/arsas-goose.webp" width="1507" height="893" alt="Analyzer GOOSE IEC 61850 ARSAS dengan stream dan payload evidence" loading="lazy" decoding="async" /></a><figcaption class="screenshot-caption"><h3><span class="screenshot-number">GOOSE</span>Supervisi stream dan inspeksi payload</h3><p>Lihat publisher identity, APPID, VLAN, sequence, retransmission, TAL, flag, ordered payload dan model binding.</p></figcaption></figure></div></section>
+    <section class="section section-tight"><div class="container comparison-grid"><article class="comparison-panel highlight"><span class="kicker">Pertanyaan penting</span><h2>Apa yang dapat dibantu ARSAS untuk diverifikasi</h2><ul><li>Apakah publisher yang diharapkan terlihat pada interface terpilih?</li><li>Apakah stNum berubah saat source state berubah?</li><li>Apakah sqNum bergerak dengan pola retransmission yang masuk akal?</li><li>Apakah TAL diperbarui sebelum expiry?</li><li>Apakah APPID, VLAN, MAC, goCBRef dan DataSet sesuai desain?</li><li>Apakah payload dapat dipetakan ke engineering context?</li></ul></article><article class="comparison-panel"><span class="kicker">Batas engineering</span><h2>Capture evidence bukan hasil acceptance sistem proteksi.</h2><p>ARSAS tidak mengirim GOOSE, membuktikan performa trip end-to-end atau mensertifikasi desain network. Protection logic, timing, redundancy, subscriber behavior dan acceptance akhir tetap membutuhkan prosedur yang disetujui.</p></article></div></section>
+    <section class="section section-tight"><div class="container split-panel"><article class="panel"><span class="kicker">Konteks terkait</span><h2>Gunakan SCL untuk menjelaskan intended stream.</h2><p>Bandingkan publisher identity dan payload order yang terlihat dengan configured model.</p><div class="section-actions"><a class="btn" href="workspace-scl-iec61850.html">Workspace SCL</a></div></article><article class="panel"><span class="kicker">Evidence terkait</span><h2>Jaga diagnostik komunikasi tetap attributable.</h2><p>Pisahkan masalah MMS, GOOSE dan device-specific menggunakan session IED independen.</p><div class="section-actions"><a class="btn" href="commissioning-iec61850.html">Commissioning</a></div></article></div></section>
+    {{> download-cta-id}}
+  </main>
+  {{> footer}}
+</body>
+</html>