Linkable package page to show list of versions

[nicolo-ribaudo]

Describe the feature

In the Babel repo, we currently link to https://www.npmjs.com/package/@babel/types?activeTab=versions, in https://github.com/babel/babel/blob/cd22e3a8faac6e83ca99389f78046d0e2947bce5/.github/workflows/issue-triage.yml#L102

It does not seem like there is something similar on npmx.dev. I would like to point our users to somewhere where they can easily see if a version is available or not, without having to expand a bunch of small menus to do it.

Additional information

• Would you be willing to help implement this feature?

Final checks

• Read the contribution guide.
• Check existing issues.