[chore] iOS 1.15 build 30: release notes that match what ships

ios/Activities/Info.plist

@@ -19,7 +19,7 @@
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
 	<string>1.15</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>27</string>
+	<string>30</string>
 	<key>NSExtension</key>
 	<dict>
 		<key>NSExtensionPointIdentifier</key>

ios/App/Parley/Info.plist

@@ -30,7 +30,7 @@
 		</dict>
 	</array>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>27</string>
+	<string>30</string>
 	<key>ITSAppUsesNonExemptEncryption</key>
 	<false/>
 	<key>NSMicrophoneUsageDescription</key>

ios/App/project.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ targets:
       properties:
         CFBundleDisplayName: Parley
         CFBundleShortVersionString: "1.15"
-        CFBundleVersion: "27"
+        CFBundleVersion: "30"
         UILaunchScreen: {}
         # Localized in Parley/InfoPlist.xcstrings; this is the fallback value.
         NSMicrophoneUsageDescription: Parley records the meeting in the room so it can transcribe it live. Audio goes only to the transcription provider tied to your account.
@@ -105,7 +105,7 @@ targets:
         # Localized in ../Keyboard/InfoPlist.xcstrings; this is the fallback.
         CFBundleDisplayName: Parley Voice
         CFBundleShortVersionString: "1.15"
-        CFBundleVersion: "27"
+        CFBundleVersion: "30"
         NSExtension:
           NSExtensionPointIdentifier: com.apple.keyboard-service
           NSExtensionPrincipalClass: $(PRODUCT_MODULE_NAME).KeyboardViewController
@@ -159,7 +159,7 @@ targets:
         # Localized in ../Activities/InfoPlist.xcstrings; this is the fallback.
         CFBundleDisplayName: Parley Live Activity
         CFBundleShortVersionString: "1.15"
-        CFBundleVersion: "27"
+        CFBundleVersion: "30"
         NSExtension:
           # There is no ActivityKit extension point: a Live Activity is drawn by
           # a WidgetKit extension, from the same `ActivityConfiguration` that a

ios/AppStore/metadata/en-US.md

@@ -85,31 +85,32 @@ Parley is Apache-2.0 licensed. Source: github.com/pathorsAI/parley
 
 ## What's New — 1.15
 
-The microphone now says so on the Lock Screen.
-
-Start a meeting and a card appears on the Lock Screen and in the Dynamic
-Island, with the elapsed time running and a Stop button on it. Lock the phone,
-put it face down, switch to another app — the recording is still visible, and
-still stoppable, without unlocking. Recording no longer means trusting a small
-orange dot and your memory.
-
-The same card covers voice typing. Swipe the keyboard away mid-sentence and
-Parley is still listening, which until now was something you could only find
-out by bringing the keyboard back. Now it moves to the Dynamic Island, with
-Finish and Discard right there.
-
-It also covers the quiet state that was hardest to explain: when you have
-asked Parley to keep the microphone ready between dictations, the card says
-the microphone is open, says plainly that nothing is being recorded, counts
-down how long is left, and lets you end it in one tap.
-
-Nothing from the meeting appears on the card. A Lock Screen is a public
-surface, and what is said in the room stays inside the app.
-
-And you can feel it now. Opening the microphone is a rising two-beat rather
-than a single tap that got lost against the keyclick, and swiping the keyboard
-away while a dictation is still running has its own falling one — so you know
-the microphone stayed behind without looking.
+Voice typing now says so on the Lock Screen, and the record button listens.
+
+Swipe the keyboard away mid-sentence and Parley is still listening — which
+until now was something you could only find out by bringing the keyboard back.
+Now it moves to the Dynamic Island and the Lock Screen, with the time running,
+so you can see it without unlocking.
+
+It also covers the quiet state that was hardest to explain: when you have asked
+Parley to keep the microphone ready between dictations, the card says the
+microphone is open, says plainly that nothing is being recorded, counts down how
+long is left, and lets you end it in one tap.
+
+None of your words appear on the card, in either state. A Lock Screen is a
+public surface, and what you are dictating stays inside the app.
+
+The record button follows your voice. It used to pulse on a loop whether or not
+anyone was speaking; now it swells with what you actually say and rings ripple
+out from it, and in silence it is completely still.
+
+And you can feel more of it. Opening the microphone is a rising two-beat rather
+than a single tap that got lost against the keyclick. Swiping the keyboard away
+while a dictation is still running has its own falling one, so you know the
+microphone stayed behind without looking. Stopping a recording has a beat that
+comes to rest. And if iOS takes the microphone — its own dictation key sits just
+below this keyboard, and it is easy to hit by mistake — you feel that too,
+instead of talking on into nothing.
 
 ## What's New — 1.14
 

ios/AppStore/metadata/zh-Hant.md

@@ -59,17 +59,17 @@ Parley 採用 Apache-2.0 授權。原始碼：github.com/pathorsAI/parley
 
 ## What's New — 1.15
 
-麥克風開著的時候，鎖定畫面會說出來。
+語音輸入會在鎖定畫面上說出來，而錄音鍵開始聽你說話。
 
-開始錄一場會議，鎖定畫面和動態島上就會出現一張卡片，時間在上面跑，還有一顆「停止」。鎖上螢幕、把手機蓋著、切到別的 App——錄音都還看得見，也不用解鎖就能停。錄音這件事，不必再靠一顆小小的橘點和你的記性。
-
-同一張卡片也管語音輸入。講到一半把鍵盤滑掉，Parley 其實還在聽，而你以前只能把鍵盤叫回來才知道。現在它會接到動態島上，「完成」和「丟掉」就在那裡。
+講到一半把鍵盤滑掉，Parley 其實還在聽，而你以前只能把鍵盤叫回來才知道。現在它會接到動態島和鎖定畫面上，時間在上面跑，不用解鎖就看得見。
 
 它還管一個最難解釋的狀態：當你讓 Parley 在兩次聽寫之間先把麥克風備著，這張卡片會說麥克風是開的，也直說沒有在錄任何東西，倒數還剩多久，一下就能結束它。
 
-會議的內容不會出現在卡片上。鎖定畫面是公開的，房間裡說的話留在 App 裡面。
+你說的話不會出現在卡片上，兩種狀態都一樣。鎖定畫面是公開的，你正在口述的內容留在 App 裡面。
+
+錄音鍵會跟著你的聲音。它以前不管有沒有人講話都在原地脈動；現在它隨著你真的說出口的話脹縮，漣漪從它往外擴散，安靜的時候則完全靜止。
 
-而且你現在感覺得到。麥克風打開時是一記由輕轉重的雙拍，不再是一下淹沒在打字回饋裡的單擊；聽寫還在跑的時候把鍵盤滑掉，則有一記由重轉輕的——不用看，你就知道麥克風留在後面繼續聽。
+而且你感覺得到的變多了。麥克風打開時是一記由輕轉重的雙拍，不再是一下淹沒在打字回饋裡的單擊；聽寫還在跑的時候把鍵盤滑掉，有一記由重轉輕的，不用看就知道麥克風留在後面繼續聽；停止錄音則是一記落地。還有，如果 iOS 把麥克風收走了——它自己的聽寫鍵就在這個鍵盤正下方，很容易按錯——你也會感覺到，而不是對著沒有在聽的麥克風繼續講。
 
 ## What's New — 1.14
 

ios/Keyboard/Info.plist

@@ -19,7 +19,7 @@
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
 	<string>1.15</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>27</string>
+	<string>30</string>
 	<key>NSExtension</key>
 	<dict>
 		<key>NSExtensionAttributes</key>