perlite.js need to use the URI_PATH env

[secure-77]

I need to store the URI_PATH in the index.php, so perlite.js can read and use it.
This is related to this issue #162

Also include the URI_PATH variable in the docker-compose.yml